5 MAI 2010

QUI SUIS-JE?

4 MAI 2010

Fernandina Beach-St-Mary’s : 5 mn, 1hre

Free dock St-Mary’s

Ce matin la chaleur étant présente, Maman va faire l’école et bricolage à la fraîcheur du salon pendant que Papa fait un peu de bricole à son tour sur Virage. En p.m., nous nous dirigeons vers St-Mary’s, à la frontière de la Georgie. Nous accostons au free dock pour la nuit. Une autre ville pittoresque à visiter à pied, après s’être bien amusé au parc. Une pluie légère se met de la partie, nous soupons donc au resto du coin en compagnie de Gabriel (Eva Luna), une bonne bouffe au sec! Nous rentrons sur Virage se reposer.

3 MAI 2010

Mouillage Fernandina Beach

A la marina, pour 2,15$ nous avons accès aux douches, dinghy dock, laveuse sècheuse (payante), internet, salon avec écran géant et le tout à l’air climatisé, quel confort. Nous allons marcher en ville, c’est une très belle ville avec de magnifiques maisons. Nous nous rendons à l’épicerie faire quelques provisions. Une bonne crème glacée en terminant comme d’habitude. Nous regagnons Virage pour une soirée cinéma.

2 MAI 2010

Pine Island-Fernandina Beach: 40mn

Moteur et genois: 8h à 16h

Mouillage Fernandina Beach

Nous levons l’ancre à notre réveil en direction de Fernandina Beach, où nous sommes déjà arrêté. Nous avons fait le même chemin à sens inverse par l’intercostal sur l’allée. Nous naviguons sous un ciel bleu ensoleillé et la chaleur est au rendez-vous. Pour dîner rien de moins que des sushis de mahi-mahi, les enfants adorent les faire et bien sûr les manger! En arrivant, direction douche! Ensuite, il y a un gros festival de crevettes, nous arrivons juste à temps pour profiter de la fête. Nous revenons souper de la dorade en compagnie de Gabriel. Belle soirée avec en arrière fond les bateaux décorés pour l’occasion.

1 MAI 2010

St-Augustine-Pine Island: 10 mn, 2 hres

Mouillage Pine Island

Vers 8h, hop hors du lit, direction magasinage: tout d’abord le publix, suivit des factory outlets pour garnir nos garde-robes et chaussures nécessaire pour la rentrée 2010! Notre temps est compté car nous devons ramener le véhicule pour 13h30, c’est le sprint lors de l’essayage! Nous arrêtons chercher des pièces pour le moteur et direction Super Walmart pour le reste de la liste. Un mini stop pour remplir nos réserves de vins et nous voilà de retour à temps. Nous avons tout trouvé ce que nous avions besoin, une a.m. bien rempli et efficace. En p.m., Virage est rempli de toutes nos trouvailles, Maman trouve encore de la place! Avant de quitter la Marina Papa fait quelques corvées de carburant et d’eau. Nous décidons de poursuivre un petit bout de chemin vers Pine Island, question de diminuer la route de demain. Au moment où nous quittons, nous devons passer le pont mais un bris électrique survient au même moment. Nous jetons la pioche en attendant et en moins d’une heure ce fut rétablit. Nous traversons donc et arrivons de clarté dans l’ancrage. Nous touchons le fond en arrivant, mais nous nous réessayons par un autre chemin plus au sud et nous y parvenons. Quelques bateaux sont déjà là, et un canadien nous salut dès notre arrivé. Nous discutons avec lui sur le VHF, sa voix nous est connue… Papa le reconnaît. C’est Gabriel, du voilier Éva Luna, qui était venu prendre une bière chez nous quand nous étions à Deltaville. Nous lui proposons de venir nous voir en soirée, c’est bien lui. Nuit reposante à l’ancre.

30 AVRIL 2010

Arrivée St-Augustine : 13h30, 44hres

Voile et moteur, vent S 10-15 augmentant à 20 nœuds

Marina St-Augustine

À la levée du jour, tout le monde se réveille avec le soleil. Au cours de la navigation, Annabelle a appris à faire le point sur la carte, elle adore ça. Nous nous rapprochons de St-Augustine, nous arrivons dans l’inlet où la vague s’intensifie. Nous avançons en crabe et à peine à 3 nœuds avec la grande voile. Nous parvenons à rentrer et décidons de prendre la marina pour la nuit. Nous appelons et c’est Stéphane, le québécois, que nous avons connu lors de notre passage à l’automne, qui nous répond à notre grande surprise. Malgré l’achalandage de la Marina, nous avons une place à quai, houleuse, mais cela facilitera les corvées à faire. L’accostage fut complexe vu les forts vent et courant qui nous pousse sur le quai de béton. Il a fallu 1 reprise et le tour est joué, bravo au capitaine pour la précision dans cette manœuvre. Les 4 défenses sont écrasées complètement entre le bateau et le quai, c’est impressionnant, les amarres tiennent le coup. Nous offrons un filet de dorade à Stéphane, il en est très heureux. A son tour, il nous offre son Jeep demain a.m., ce que nous acceptons volontier. Il est 13h30, nous en profitons pour prendre une lonnnnnngue douche, quel réconfort, pendant que 4 brassés de lavage se font! En soirée, nous retournons bambocher sur la rue piétonne et souper au restaurant de pizza de la place est un incontournable, excéculent! Le dodo se fait tôt, malgré l’inconfort à quai, tellement nous sommes fatigués, nous dormons sur nos 2 oreilles.

29 AVRIL 2010

Golf stream

La lune disparaît pour laisser place au soleil! Dans le golf stream la cadence augmente, nous filons à 7.5 nœuds en moyenne, nous avons 3 nœuds de courant avec nous, quant au vent il est toutefois léger. Vers 8h15, comme dans d’habitude, nous syntonisons le radio du capitaine. Notre beau Luc de Salu Mer Sea nous salue à ce moment et pouvons les localiser sur la carte, ils arriveront à destination en p.m. La marmaille à bord se réveille et Maman nous cuisine des œufs bénédictines, hummmmm! Elle a juste le temps de savourer sa dernière bouchée que nous sortons dehors admirer une dizaine de dauphins nager à la proue, croisant notre route. La journée se résume à une navigation à voile et moteur avec le soleil! Surprise en fin p.m., une grosse dorade de 4’ mord à l’hameçon, quelle belle récompense lors de notre retour, la 4^ième touche de la journée fut la bonne. Papa le pro des filets se met au travail pendant que Maman garde le cap. Nous sommes très heureux, mahi-mahi au menu pour souper, fraîcheur assurée! Au coucher du soleil, 3 dauphins viennent faire des prouesses à la proue pendant une bonne 1/2h. Plusieurs grosses tortues de mer se retrouvent également sur notre route. Même quant de nuit pour Papa et Maman que la dernière navigation nocturne.

28 AVRIL 2010

Départ Double Breasted Cay : 18h

Voile et moteur, vent N-O

Dernière grâce matinée aux Bahamas en écoutant le réseau du capitaine, café à la main. Nous essayons de rejoindre les parents de Maman avant notre départ, mais sans réponse… nous aurons essayé! Ensuite nous levons la première ancre suivit de la deuxième, et malgré le courant, les vents et les marées, le tout se démêle assez facilement. Nous devons sortir d’ici à marée haute, nous en profitons pour nous rapprocher de la sortie sur Little Bahamas Bank. En chemin, nous terminons quelques plats pour la grande traversée. En p.m., quelle chance, le soleil est au rendez-vous, parfaite condition pour une dernière plongée en famille. Les pêcheurs font une pêche très satisfaisante : hogfish et nassau grouper, ce qui termine la saison avec fierté! Il nous reste à faire le décompte total des prises durant nos 4 mois! Une fois les filets partagés, c’est le temps de se dire au revoir! Nous saluons chaleureusement nos fidèles amis, ce fut un plaisir et tout un honneur de naviguer en votre agréable compagnie sur le chemin du retour, nous nous reverrons au Qc! Nos chemins se séparent ici, car eux se dirigent vers Lake Worth, où leur remorque a passé l’hiver et retourne par voie terrestre avec leur véhicule tirant leur voilier. Pour notre part, nous remontons plus haut en profitant du courant du golf stream. Nous levons l’ancre et hissons la grande voile, faux départ… bang…nous voilà pris sur une tête de corail… non repérée sur les cartes et le GPS… Grâce au vent et courant, nous réussissons à nous dégager de là, sans bris par chance. Nous craignons d’une part pour la quille et d’autre part pour le safran. Aucune fuite, plus de peur que de mal, heureusement. Nous sortons finalement de la baie et traverserons le bank durant la nuit. Nous dégustons nos délicieuses prises du jour. Vers 20h30, nous souhaitons une bonne nuit et une belle traversée à nos amis, puis 3 membres de l’équipage se couchent. Le soleil se couche pour faire place à la lune, nous éclairant toute la nuit. Maman prend la relève de 23h à 1h30 puis de 5h30 à 7h30.

27 AVRIL 2010

Mouillage Double Breasted Cay

Grâce matinée encore une fois, car nous étirons nos dernières soirées en bonne compagnie! Pendant que la gang de gars part à la pêche, les filles bricolent, popotent et un grand ménage! En p.m., Papa et Maman quittent avec l’équipage de Never Bored au village de Grand Cay, chercher du diesel. Toute une ride en dinghy, on se fait brasser de tout bord tout côté et quelques spash! Nous en profitons pour se balader sur notre dernière île des Bahamas. Pendant ce temps, les mousses vont s’amuser sur leur dernière plage avec Samuel, Alizanne et Lukas! En soirée, nous partageons notre dernier repas sur Salu Mer Sea. Nous avons l’honneur d’un compte en primeur, composé et imagé par les 3 charmants moussaillons : JOUR DE CONGÉ, avec comme personnages : Raymond l’espadon, Lili le mahi-mahi, Gaston le thon, Frimousse la langouste, M. Gingras le barracuda et le policier M. Giroux le mérou! Chris et Shella se joignent à nous pour le dessert. Quelle belle dernière soirée, avec couché de soleil incomparable!

26 AVRIL 2010

Mouillage Double Breasted Cay

Une forte pluie toute la nuit nous a tenu en alerte suivit d’un orage avec rafales à 45 nœuds. Annabelle se réveille et croit que se sont des feux d’artifices! Les éclairs aux secondes, le ciel se déchaîne. Nous pouvons voir le fond de l’eau tellement il y a d’éclairs. Un grain s’abat sur nous avec des rafales, on y voit rien rien rien, le moteur est au neutre, les instruments allumés, Virage se fait brasser. On y voit rien, je ne peux même plus voir les autres voiliers. Je constate que Virage chasse (l’ancre ne tient plus le fond)… mais heureusement elle replante une trentaine de pieds plus loin, juste avant le band de sable et les rochers, oufff!

On a eu chaud. Le mouillage est étroit ce qui ne nous laisse pas beaucoup de marge d’erreur. Nous aurions du mettre une deuxième ancre, comme nous l’avions fait à Clarence Town….il est 6h30 le soleil se lève, les vents ont légèrement diminués, on ne bouge plus…le capitaine va se coucher, brûlé de sa nuit blanche. Pendant ce temps, nous terminons un autre chapitre de français et Bastien pour sa part bricole avec une boîte d’œuf! Papa se relève vers 9h00 afin de mettre en place une deuxième ancre avec l’aide de Luc et Maman au câblot. Il y a beaucoup de courant dans cette baie et la manœuvre se fait mieux à deux dans l’annexe. Les jours à venir seront encore venteux, dans les 25 noeuds, toutefois le soleil est présent. En soirée, nous recevons la gang de Salu Mer Sea pour le dessert : fudge et bave de troll (jello à la lime et crème fouettée)! Belle soirée à rigoler ensemble… une de nos dernières, snif…

25 AVRIL 2010

Mouillage Double-Breasted Cay

En matinée, nous poursuivons le poème en français. Ensuite nous quittons Virage pour faire la pêche et apnée en compagnie de Never Bored et Salu Mer Sea. De belles prises, entre autre un gros hog fish et un gros Nassau Grouper (Mérou) pour Papa et 2 conches pour Annabelle. Tout le monde plonge et admire les centaines de poissons, quel monde aquatique, les eaux des Bahamas sont magnifiques. Nous revenons fin p.m. arranger les prises et préparer le repas, nous sommes invités sur Never Bored! Au menu : conches fritters de Shella, accompagnés de bouchées, suivit de fudge fait par notre équipage! Une autre soirée mémorable! Nous devrons encore rêver à ce cata de 40’ tout neuf et brillant, siège en cuir, glace, water maker, climatisation et y a de la place!!! Ils l’ont ramené de l’afique du sud. Pour ceux qui veulent voir de quoi ça a l’air c’est un Admiral 40’.

24 AVRIL 2010

Allans-Pensacola-Double Breasted Cays: 45 mn

Moteur 3h et voiles 6h : 9hres, vent S-E 20 nœuds, vagues légères

Mouillage Double Breasted Cays

Départ avant le levé du soleil, nous hissons la grande voile et levons l’ancre, le vent est bon. Nous passons par la mer, tenter de pêcher de la dorade… et ce sans succès pour les 3 voiliers. Nous naviguons toutes grandes les voiles et Virage file à plus de 7 noeuds. En entrant le cut, nous sommes face au vent et nous devons louvoyer pour progresser. Double Breasted Cays est en vue, la passe au sud de Sand Cay est étroite, d’un bord le band de sable, de l’auter des rochers, il y a beaucoup de courant et peu de profondeur. Il faut avancé en crabe, nous y parvenons lentement mais sûrement. Nous devons contourner un banc de sable pour arriver à l’ancrage. Nous explorons les profondeurs jusqu’au bout de l’étroite zone de mouillage avant de jeter la pioche et nous voilà pris sur un banc de sable… nous parvenons à nous sortir de là assez facilement, nous savons à quoi nous en tenir! Nous recevons Chris et Sheila de Never Bored pour un verre et le tout se termine en souper! Très belle soirée en leur compagnie!

23 AVRIL 2010

Mouillage Allans-Pensacola

Réveil tardif mais nous avons le temps de saluer une dernière fois nos amis de Makana qui lève l’ancre. Nous avons le temps aussi de faire l’école avant de quitter pour la pêche et l’apnée. Les pêcheurs ne savaient plus où donner de la tête, où plutôt où envoyer leurs slings, c’est la folie, tout le monde les appèlent car il y a du poisson en abondance, ce fut très rigolo! Les enfants peuvent voir des langoustes pour le première fois dans leur habitat naturel. Alors les prises furent entre autre un gros Jack, atteint d’abord par Papa et achevé par Luc, tout comme un imposant mutton snapper, lui aussi slingné d’abord par papa et achevé par Luc, beau travail d’équipe les gars! Quelle belle plongée, cela termine bien le voyage! Nous allons ensuite pique-niquer et jouer sur la plage! Pendant que les Papas font les filets, les enfants s’amusent à pêcher des bébés barracudas dans 2’ d’eau. Les Mamans vont prendre une marche. Au bout de cette plage, elles observent un banc de barracudas de toutes les longueurs, très impressionnant! Samuel vient les rejoindre et comme il a l’œil vif, il découvre un trésor laissé probablement par Barbe Bleue! Il s’empresse d’aller chercher le reste de la gang pour l’aider à sortir les pièces du contenant de sable. Tous accourent et quel travail d’équipe, chacun à son poste! Un bel après midi passé en bonne compagnie sur une de nos dernières plages aux Bahamas. Nous rentrons fin p.m., et dans le même ancrage, il y a Chris et Sheila à bord de Never Bored un autre superbe catamaran de 40’ rencontré hier au souper sur Makana. Ils nous invitent tous pour un 5 à 7! Nous acceptons volontiers. Nous leur proposons de nous accompagner en direction de Double Breast en passant par la mer. À trois bateaux, les chances de prendre une dorade sont plus grandes et tout le monde a hâte de déguster ce poisson. Après ce 5 à 7 tardif, nous soupons sur Virage en compagnie de Salu Mer Sea. Nous nous couchons en rêvant à ce superbe cata de 40’ flambant neuf.

22 AVRIL 2010

Treasure Cay-Green Turtle Cay: 6h30 à 9h30, 16 mn

Green Turtle Cay-Allans-Pensacola Cay: 12h à 17h30, 20 mn

Moteur et genois: 3hres et 5h30

Nous levons l’ancre à la première lueur du jour en direction de Green Turtle Cay. Une fois sorti du chenal, le soleil se leve devant nous. En naviguant, nous pouvons voir parfaitement le fond de l’eau, et nous pouvons voir pleins d’étoiles de mer, coquillages, sand dollar, concombres de mer… et même des kart de golf, c’est impressionnant! Nous jetons l’ancre au travers de cette belle flore aquatique et sautons dans le dinghy pour aller visiter ce village historique. Nous garderons de bon souvenir de toutes ces îles avec leur cachet unique. Une fois la balade terminée, nous revenons sur Virage se rafraîchir en sautant du bateau soit de l’échelle soit du franc bord avec la drisse.

Nous levons l’ancre vers un autre mouillage; Allans-Pensacola où nous arrivons les derniers… toutefois avec une prise assez impressionnante : un mutton snapper de 30’’ pesant plus de 10lbs. Ce fut un rude duel entre le capitaine et ce poisson compatif! Tout un exploit, et ce juste avant d’arriver à l’ancrage, nous sommes bien fiers encore une fois et notre plus grand plaisir est de partager ce festin avec d’autres équipages! Comme de fait, nous rencontrons Makana et Cookie Monster. Nous convenons de partager nos prises sur leur catamaran. Nous sommes plus d’une douzaine. Makana pour leur part quitte le lendemain pour les États-Unis. La soirée se termine encore une fois trop tard.

21 AVRIL 2010

Mouillage Treasure Cay

Grâce matinée et déjeuner du travailleur! Pendant que Maman termine un chapitre de français avec Annabelle, Papa et Bastien partent à la clinique : Bastien à une grosse écharde entre 2 orteils avec un début d’infection… Il reviennent le tout réglé avec une facture assez salée! Nous sommes maintenant à évaluer avec plus de rigueur la fin de notre parcours, la grande traversée approche et des fenêtres météo se présentent d’ici quelques jours. Nous devons faire des choix d’endroits et de routes, en tenant compte de ce que dame nature nous offre, plusieurs possibilités s’offre à nous. L’a.m. est pluvieuse, temps idéal pour évaluer les différents scénarios. En p.m. nous en profitons pour préparer notre menu de notre 5 à 7 éternel, composé de bouchées et de fromages. Nous prenons une pause rafraîchissante, bien méritée à la piscine de la marina. De retour sur Virage, nous terminons nos flat bread ainsi que nos plats. Nous partageons ce festin avec nos invités de Salu Mer Sea! De beaux plats pour nos yeux et bonnes recettes pour nos papilles. Nous n’avons même pas eu le temps de prendre une photo, que tous étaient à piger dans les assiettes avec appétit, HUMMMMMM! Très belle soirée en votre compagnie, Merci, Salu Mer Sea, nous apprécions grandement ces derniers moments passés avec vous! La séparation approche, quand, nous verrons bien…

Pour leur part, ils feront la traversée jusqu’au U.S. et se rendrons au Québec en remorquant leur voilier. Cinq mois de voyage se terminant, ils reprendront l’école et le boulot mi-mai. C’est une autre formule intéressante pour visiter les Bahamas. La soirée se termine à une heure raisonnable, demain une belle journée de navigation est prévue.