mercredi 19 septembre 2012

2 septembre 2012


Crown Point-Whitehall : amarré mur de béton, État de New York
8h-17h :  6 hres de moteur, 32 mn, soleil
Déjeuner crêpe en route, quel beau dimanche, magnifique décor, la nature est à son meilleure, tant au niveau de la végétation que de ses occupants!  L’école est commencée pour de bon, nous avions déjà fait de la révision, mais maintenant c’est parti pour une nouvelle année scolaire en bateau.  Annabelle est à son affaire et très autonome, ce qui nous permet de consacrer davantage de temps pour Bastien.  C’est un beau départ, les efforts tant au niveau des professeurs que des élèves sont fournis.  Aujourd’hui nous désirons nous rendre à la première écluse, soit Whitehall, au total il y en a 11 et ce sur une distance d’environ 70 mn.  Les premières sont celle que l’on monte et ensuite nous descendons progressivement jusqu’à la dernière soit Troy.  Juste avant l’écluse nous nous arrêtons à la marina pour faire nos provisions de carburant et d’eau.  Comme nous sommes chanceux dans nos malchances, drôle à dire, le câble de transmission se rompt… juste au moment où nous amarrons Virage à quai.  Sur le coup, plus de moyen de propulsion ni de marche avant, ni arrière… Alors avant de diagnostiquer le problème, avec la précieuse aide de nos amis Halfmoon, nous découvrons la cause.  Pendant que les capitaines et l’amirale font les travaux, Marie et Béatrice s’occupent de nos 2 mousses.  Alors aussi chanceux que nous puissions encore l’être, même un dimanche, la marina est ouverte et a en main la pièce de rechange, c’est ce qu’on appelle être à la bonne place au bon moment!  Alors en moins de 2, l’ancien câble brisé est remplacé par le nouveau.  L’équipage de Spicy, Yvan et Anne,  des amis de notre marina, nous dépassent à Whitehall et viennent de partir, il y a même pas une semaine de Qc!  Une fois l’écluse passé à notre tour, nous passons  la soirée au quai de la municipalité, Bastien nous a préparé une salade césar au poulet pour se remplir la pense après cette longue journée de navigation et de réparation. 
Posted by Picasa

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire